En wij zeiden: Wij kunnen niet neergaan: indien onze jongste broeder bij ons is, dan zullen wij neergaan: want wij mogen het aangezicht van die man niet zien, tenzij onze jongste broeder bij ons is.

En uw knecht, mijn vader, zei tot ons: Gij weet dat mijn vrouw mij twee zonen gebaard heeft:

En de ene ging van mij weg, en ik zei: Voorzeker is hij verscheurd; en ik heb hem sindsdien niet meer gezien:

En indien gij ook dezen van mij wegneemt, en hem onheil treft, dan zult gij mijn grauwe haren met droefheid in het graf brengen.

Nu dan, wanneer ik tot uw knecht mijn vader kom, en de jongen niet bij ons is; aangezien zijn leven verbonden is aan het leven van de jongen;

Want uw knecht heeft zich voor de jongen borg gesteld tegenover mijn vader, zeggende: Indien ik hem niet tot u breng, dan zal ik mijn vader voor altijd de schuld dragen.

Nu dan, bid ik u, laat uw knecht in de plaats van de jongen als slaaf bij mijn heer blijven; en laat de jongen met zijn broeders optrekken.

Want hoe zou ik tot mijn vader opgaan, terwijl de jongen niet bij mij is? opdat ik niet zie het onheil dat mijn vader treffen zal.