De weg van een arend in de lucht; de weg van een slang op een rots; de weg van een schip midden op de zee; en de weg van een man bij een jonge vrouw.

Zo is de weg van een overspelige vrouw; zij eet en wist haar mond af, en zegt: Ik heb geen kwaad gedaan.

Om drie dingen is de aarde in beroering, en om vier dingen kan zij het niet dragen:

Om een knecht als hij regeert; en een dwaas als hij met spijze verzadigd is;

om een gehate vrouw als zij getrouwd is; en een dienstmaagd die de erfgename is van haar meesteres.

De mieren zijn een volk zonder kracht, en toch bereiden zij hun voedsel in de zomer;

de klipdassen zijn een zwak volk, en toch bouwen zij hun huizen in de rotsen;

de sprinkhanen hebben geen koning, en toch trekken zij allen gezamenlijk uit in benden;

de spin grijpt met haar handen, en zij is in de paleizen van koningen.

Er zijn drie dingen die goed voortgaan, ja, vier die bevallig zijn in hun gang: